Harry Potter afasta crianças de acidentes, diz estudo
LONDRES (Reuters) - Harry Potter já conquistou milhões de pessoas em todo o mundo, mas um novo estudo mostra que a sua mágica tem um efeito até agora inimaginável -- ela vem sendo usada para proteger crianças com tendências a se acidentar.
Pesquisadores do Hospital John Radcliffe, em Oxford, estudaram a frequência das entradas de crianças entre sete e 15 anos no pronto-socorro do hospital durante os fins de semana de verão entre 2003 e 2005.
Eles descobriram que o número diminuiu quase que pela metade nos dois fins de semana de junho de 2003 e julho de 2005 em que os livros "Harry Potter e a Ordem de Fênix" e "Harry Potter e o Enigma do Príncipe" foram publicados.
"Observamos uma queda significativa no número de entradas na sala de emergências nos fins de semana em que os dois últimos livros da série Harry Potter foram lançados", escreveram na edição de sexta-feira do British Medical Journal.
Os pesquisadores sugeriram que equipes de escritores talentosos poderiam ser recrutadas para produzir livros similares com o objetivo de criar o que chamaram de "terapia de distração" para evitar acidentes.
Sexto livro lançado em Israel
(Via MuggleNet.com) A versão hebraica de "Harry Potter e o Enigma do Príncipe" (veja a capa) foi lançada na última noite em Israel. O site Haaretz.com reportou que a tiragem inicial foi de 120.000 cópias.
O tradutor para a versão hebraica, Gili Bar-Hillel, comentou sobre o livro: "De um livro para o outro, Rowling escreve para leitores mais maduros, então este livro é mais obscuro, mais emocionalmente completo e menos divertido. Em certos aspectos é o melhor escrito dos livros, mas é também o menos divertido, o que é algo de se lastimar - pois uma das coisas boas da série é que é interessante."
Feliz aniversário, Ralph Fiennes!
Hoje, o ator Ralph Fiennes, que interpretou Voldemort em "Harry Potter e o Cálice de Fogo", comemora seu 43º aniversário! Parabéns, Ralph!
A propósito, ao que tudo indica, o quarto filme não será o último de Ralph Fiennes na série. Em recente entrevista com o USA Today, Ralph confirmou que ele estará de volta em "Harry Potter e a Ordem da Fênix", que começa a ser filmado em fevereiro. E Fiennes também expressou sua esperança em voltar para filmar o sétimo filme.
Do artigo: E ele está agradecido com seu viscoso Voldemort, completo com um nariz de réptil e um rosto de serpente. "Quando eu vi o resultado, achei que ficou ótimo. É uma cena longa e foi resumida um pouco, e eu me penguntei se isso poderia ter tido um pouco mais de ar."
Ele não tinha certeza de como seu nariz iria ficar "porque esse trabalho é muito difícil de se fazer tecnicamente". E quanto a sua cabeça, "Não é uma touca careca. Tudo sou eu."
Breve entrevista com Emma Watson
Em entrevista ao The Chicago Tribune, Emma Watson (Hermione) falou quais são seus (nada felizes) planos pro Natal e um pouco sobre sua vida. A entrevista não é das mais interessantes, mas não deixa de ser divertida. Confira a tradução abaixo:
P: Como você vai passar suas férias?
Emma: Infelizmente, minhas provas são em janeiro. No Natal, eu vou fazer revisão. É. Mas ainda... eu vou me divertir celebrando o Natal, tendo um pouco de tempo livre. Vendo amigos e a família.
P: Com quais provas você está preocupada?
Emma: Minha matéria pior é Química. É horrível - Eu odeio. Minha matéria favorita é provavelmente Artes, talvez Inglês. Mas sim, Química é aquela que eu me acabo, e Geografia está muito difícil também atualmente.
P: O que você achou do novo jogo de Harry Potter?
Emma: Eu achei bom. Um pouco assustador, entretanto, pois foi a primeira vez que eles são mesmo parecidos com a gente. O que é um pouco estranho pra mim é... Eu estava no jogo enquanto no set.
P: Você já levou pra casa algum dos novos brinquedos do "Cálice de Fogo"?
Emma: Não. Eu não gostaria de tê-los, pois é realmente assustador ter bonecas de mim mesma. É estranho.
P: O que você faz quando alguém compra pra você um presente de Harry Potter?
Emma: Eu tenho algumas coisas de Harry Potter tipo as camisetas e eu não posso sair usando elas. Entre meus amigos de escola, eles iriam gozar com a minha cara. Eu não posso mesmo vestí-las. Eu tento não usá-las; você não pode desapontar aqueles que deram os presentes.
P: Quando o sexto livro foi lançado, como você conseguiu-o?
Emma: Eu fui e fiquei na fila como qualquer um. Eu li em dois dias que estava sem nada pra fazer. Eu amei. Eu comprei ele num aeroporto... comprei alguns dias depois do lançamento, então as filas não tavam tão grandes. Então eu saí com ele na mão... Eu realmente não tive a chance de ser reconhecida.
Bilheterias do quarto filme nos EUA
O site BoxOfficeMojo.com, que traz os números das bilheterias de filmes nos Estados Unidos, informou que "Harry Potter e o Cálice de Fogo" já fez US$252 milhões. O site informou que, já depois de cinco semanas, o número da bilheteria já passou o total de "Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban" (US$249 milhões) no último ano. O quarto filme já conseguiu aproximadamente US$708 milhões pelo mundo todo até agora.
Entretanto, os leitores norte-americanos da Entertainment Weekly votaram "O Cálice de Fogo" como o filme favorito deles na enquete online Melhor da EW em 2005. O quarto filme venceu os concorrentes com 57% dos votos.
Pro Natal: O site de J.K. Rowling teve algumas modificações para o Natal. Clique no link para ver as (pequenas) alterações.
Relógio dos Weasley pode se tornar realidade
A CBBC Newsround nos informa de que avanços da Microsoft podem tornar um relógio como o dos Weasley real em alguns anos! Veja mais:
Um relógio muito parecido àquele mágico na cozinha da família Weasley dos livros de Harry Potter pode ser uma realidade.Um relógio assim conectado ao GoogleEarth pode ser a arma fatal das mães contra adolescentes que nao querem ser encontrados! Não acho que vá ser uma idéia de grande aprovação do mercado!
A companhia de informática Microsoft apareceu com uma nova ferramenta que eles chamam de Whereabouts Clock (algo como "Relógio do Onde"), que mostraria onde os membros da família estão.
O relógio funciona rastreando celulares, podendo, assim, mostrar se as crianças estão na escola ou a caminho de casa.
Até agora não há notícias sobre a possibilidade de o relógio ter indicadores para hospital, prisão ou perigo mortal.
Pesquisadores da Microsoft têm mostrado algumas de suas mais novas idéias na Bélgica e a inventora Abigail Sellen é a responsável por essa.
Ela disse: "Notamos, em nossos estudos da vida familiar, que
é importante saber - quando você chega do trabalho, por exemplo - minhas crianças ainda estão na escola, já saíram de lá, meu marido já saiu do trabalho, deve esquentar o jantar? Esse tipo de coisa."
"Saber exatamente onde sua família está é importante para a vida familiar."
No momento, é mais uma idéia do que algo que você possa adiquirir imediatamente, mas uma versão real pode estar conosco em alguns anos.
Cálice e seus atores concorrem a prêmios
O ator Brendan Gleeson foi indicado para um prêmio dado pelo "London Film Critics" por sua performance como Olho-Tonto Moody em HP e o Cálice de Fogo.
Gleeson foi indicado na categoria de 'Ator Britânico Coadjuvante' pelo seu maravilhoso retorno como professor de Defesa Contra as Artes das Trevas no quarto Harry Potter.Traduzido pelo aspirante Bruno Ribeiro.
Ralph Fiennes (Voldemort) foi também indicado pela atuação no filme "O Jardineiro Fiel" na categoria 'Ator Britânico do Ano'.
A premiação acontecerá em 8 de Fevereiro, em Londres.
Site de J.K Rowling decorado para o Natal
O site oficial de J.K.Rowling foi atualizado com a decoração de Natal!
Parte da decoração é igual à do ano passado - árvore de Natal vista pelo espelho, os enfeites verdes da escrivaninha... mas, é claro, há novidades para serem vistas! Basta procurar pelo site.
O destaque vai para a música "God Rest Ye Merry Gentlemen", que foi parodiada por Sírius nos livros da série segundo o Veritaserum, tocando no rádio!
Dificilmente, fãs brasileiros ligariam a paródia à música, já que ela se perde na tradução, o que é uma pena. Para ver a letra desta música, clique aqui. Divirtam-se e boa exploração!
Cálice bate Prisioneiro de Azkaban nos EUA
Mais um bom final de semana para o quarto filme da série Harry Potter. Dessa vez, o filme deixa para trás seu predecessor, Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban:
Harry Potter e o Cálice de Fogo terminou em quarto lugar nas bilheterias deste final de semana nos EUA, arrecadando $ 5,9 milhões e ultrapassando a arrecadação total de "o Prisioneiro de Azkaban", que foi de US$249,541,069 em 22 semanas. "O Cálice" está com US$252,551,000 milhões, mas é improvável que bata os US$261,988,482 de "A Pedra Filosofal".
King Kong de Peter Jackson que era esperado como uma dura competição, não obteve mais do que a metade da arrecadação do quarto filme em sua estréia.
CDF passou também o marco de $700 milhões mundo afora, outro importante marco milionário para o filme. Estima-se que ultrapasse os US$ 800 milhões. Até agora arrecadou US$707,951,000 milhões.
Mike Newell mostrou a que veio e os números comprovam a aprovação! Passar o glorificado Cuarón é realmente um feito.
Harry Potter vence em mais uma pesquisa
A revista Entertainment Weekly fechou as votações para suas enquetes do “Melhor de 2005”. O resultado será publicado na edição de final de ano da EW, mas já podemos ver os resultados no site da revista.
Harry concorria em duas das seis categorias. E ganhou ambas:
Além de Melhor Livro e Melhor Filme, o site perguntava por Melhor Programa de TV, Melhor Álbum Musical, Melhor DVD e Melhor Show da Broadway, cujos vencedores foram, respectivamente, My name is Earl, Extraordinary Machine de Fiona Apple, O Mágico de Oz e Spamalot.
Ralph Fiennes fala de seu trabalho n'O Cálice
Ralph Fiennes (Lord Voldemort) concedeu uma entrevista ao NewsDay devido a estréia de seu novo filme, The White Countess - ainda sem tradução para o português. O ator diz evocar sua percepção de atuação baseado no aspecto físico do personagem; o que podemos perceber claramente ao falar sobre Voldemort. Leia trechos do artigo:
Mesmo que Fiennes se descreva como uma pessoa que tende para a ansiedade, ele parece confiar no seu trabalho. Não é daqueles tipos que se preparam exaustivamente para um papel, ele na verdade baseia muito de suas performances na aparência externa. “Eu gasto muito tempo com as roupas, o visual, a sensação, o psicológico do personagem. É importante para mim. Trata-se de um sentimento; você cria uma sensação física de você mesmo”.
Tomem Voldemort. Ele é um cara comicamente mal que ganhou um novo corpo, e Fiennes diz que o diretor de “o Cálice de Fogo”, Mike Newell, lhe explicou que o vilão "não tinha um corpo daqueles há tempos". Então, acrescenta o ator, ele decidiu colocar na sua atuação alguns detalhes como “me sentir na sua cabeça, a sua respiração - é algo novo respirar desta maneira. Apreciar a sua maneira de deslocar-se. E acrescentando a isso, esta espécie de energia de vingança. A delícia de ter recuperado meus poderes”.
Fiennes está concorrendo pela atuação em O Jardineiro Fiel na categoria Ator Britânico do Ano, pelo London Film Critics. A premiação será feita em 8 de Fevereiro, em Londres. Vamos torcer por ele!
A matéria fala também sobre outros personagens que Fiennes interpretou. Para conferí-la na íntegra (em inglês), clique aqui.
Traduzido pelo aspirante Renato Ribeiro.
|
Harry Potter vence duas vezes na EW
| |
|
A revista Entertainment Weekly divulgou os resultados de suas enquetes sobre os melhores de 2005. Aqui Harry Potter venceu as duas categorias em que estava concorrendo. Com 80% dos votos, Harry Potter e o Enigma do Príncipe venceu como o melhor novo livro do ano. E com 57%, Harry Potter e o Cálice de Fogo venceu como o melhor filme. Nesta categoria só concorriam filmes lançados antes do dia 8 de dezembro, logo As Crônicas de Nárnia e King Kong não estavam presentes.
|
|
Qual é o melhor filme de 2005?
| |
|
É isto o que o UOL está perguntando através de uma enquete. As seguintes categorias estão sendo analisadas: comédia, ação/aventura, terror/suspense, infantil, drama e documentário. O Cálice de Fogo está concorrendo como filme infantil e para votar clique aqui Por enquanto o filme vence com 65% dos votos. |
|
Cálice ultrapassa Azkaban nos EUA
| |||
| |||
|
Personalidades do Ano
| |||
| |||
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
